Las dos personas ejecutadas en la colonia San Luis Rey, en la calle Lago Alberto, eran amigos y al parecer se encontraban a bordo de un auto y platicaban cuando llegó un sujeto a bordo de un automóvil y abrió fuego contra el vehículo y sus ocupantes, uno trató de ponerse a salvo y quedó muerto en la cochera de su casa.

Por la madrugada se informó al C4 que dos personas se encontraban lesionadas por proyectiles de arma de fuego en la calle Alberto, en la mencionada colonia, de inmediato se pasó la llamada a los paramédicos y éstos acudieron a bordo de dos ambulancias al lugar donde se requería el apoyo.

Cuando llegaron se dieron cuenta que dos personas estaban sin vida y lo reportaron a las autoridades ministeriales, la cuales junto con periciales llegaron al lugar e iniciaron la investigación.

Se entrevistaron con una mujer, quien dijo ser la hermana de uno de los ahora occiso, ella señaló que estaba en el interior de la vivienda cuando escuchó detonaciones de arma de fuego y salió a indagar.

Dijo haber visto a un sujeto el cual disparaba contra su hermano, quien se encontraba tirado en el piso, luego el tipo se dio a la fuga a bordo de un vehículo blanco, con vidrios polarizados, donde iban más sujetos.
Se dio cuenta también que, en el vehículo de su Hermano, un Honda, blanco, placas UWV-976-A, estacionado frente a la vivienda, estaba el cuerpo de otra persona, a al cual identificó como “El Chore”.

Poco después al lugar llegó otra mujer, quien identificó a “El Chore” como Daniel N., quien fuera su concubino, con domicilio en la calle Archer, en el fraccionamiento Del Llano.

Los agentes ministeriales y periciales realizaron el procesamiento de la escena de la doble ejecución y luego ordenaron fueran llevados ambos cuerpos al Servicio de Medicina Legal. Se abrió carpeta de investigación.